Problème avec les stages

Donc voilà.
Un de mes joueurs veut effectuer un stage chez un maître d'arme (ou un autre). Le problème se pose au niveau de la durée : Le temps indiqué est il celui du stage (entrainement...), ou bien la durée de l'effet du stage ?

Merci d'avance pour vos réponses.

Il s'agit de la durée d'apprentissage de la nouvelle aptitude. L'effet, quant à lui, est permanent (en Terre de Fangh, un savoir reste aquis et les muscles ne fondent pas) !